OurExpatPension .com
⚖️ Bilateral Pensionskoordinering: DK - FR
CNAV / Agirc-Arrco Forordn. (EF) 883/2004
ENDA

Kombineret Pension Danmark - Frankrig: Udbetaling Danmark, CNAV & Agirc-Arrco

Komplet statutær vejledning i samordning af pensionsrettigheder mellem Udbetaling Danmark og de franske CNAV- og Agirc-Arrco-ordninger.

Arbejdstagere og udlandsdanskere med ansættelser i Danmark og Frankrig bevarer alle rettigheder. Efter EU-forordning 883/2004 omregnes danske bopæls- og arbejdsår til franske forsikringskvartaler (trimestres) for at opnå fuld fransk sats (taux plein) og undgå livsvarigt fradrag (décote).

★

Lovpligtig Optjenings- og Koordinationsmatrix

Statutær Pensionsalder (DK)
67 år (statutær folkepensionsalder)
Lovpligtig Alder (Frankrig)
64 år (efter 2023-reformen; 67 år for automatisk fuld sats)
Optjeningskrav Folkepension (DK)
3 års bopæl eller beskæftigelse mellem det 15. år og pensionsalderen
Minimumskrav (Frankrig)
43 år / 172 forsikringskvartaler (trimestres) for fuld sats (årgang 1965+)
⚖️

Bilateral Sammenlægning & Dobbelt Sammenlignende Vurdering

Forordning (EF) nr. 883/2004

Perioder i Danmark og Frankrig anerkendes gensidigt. Udbetaling Danmark udbetaler brøkfolkepension og ATP, mens franske CNAV omregner danske år til trimestres for at fjerne décote og beregne pro-rata. Agirc-Arrco udbetaler optjente tillægspoint.

🏛️ Selvstændig National Pension

Hver pensionsmyndighed vurderer først, om de perioder, der udelukkende er optjent under dens egen lovgivning, selvstændigt giver ret til pension, og beregner en ydelse alene baseret på nationale perioder.

🌐 Europæisk Pro-Rata Pension

Sideløbende beregner hver institution en teoretisk pension, som om hele din karriere i Danmark og Frankrig var tilbagelagt på dens område, hvorefter den nøjagtige tidsproportionale pro-rata-andel tilkendes.

★ Princippet om det Højeste Beløb: Under europæisk lovgivning tilkendes du automatisk det højeste beløb af den selvstændige og den pro-rata-beregnede pension fra hver myndighed.
⚠️

Aktuarmæssige og Juridiske Kompleksitetsfaktorer

Samordningen af sociale sikringsrettigheder mellem Danmark og Frankrig indebærer specifikke grænseoverskridende faktorer:

Omregning af Danske År til Franske Kvartaler (Trimestres)

Frankrig måler karrierer i kvartaler (op til 4 trimestres pr. kalenderår). Hvert dansk bopæls-/arbejdsår omregnes til 4 franske trimestres til brug for opfyldelse af kravet om 172 kvartaler.

Forskel i Pensionsalder (64 vs 67 År)

Frankrigs lovpligtige alder er 64 år, mens Danmarks folkepensionsalder er 67 år. Du kan udtage din franske CNAV- og Agirc-Arrco-pension ved 64 år uden fradrag og søge dansk folkepension ved 67 år.

Fransk Todelt System (CNAV + Agirc-Arrco) vs Dansk Folkepension + ATP

Frankrig kombinerer en grundpension (CNAV) med obligatorisk pointpension (Agirc-Arrco). Danmark kombinerer folkepension med ATP Livslang Pension.

🇪🇺

Lovpligtige Pensionsparametre i Europa (2026)

Sammenlign folkepensionsalder, mindstepensioner og dobbeltbeskatning i 16 europæiske lande under forordning (EF) 883/2004:

🏛️

Nationale Pensionsvejledninger af Reference

Udforsk vores dybdegående nationale vejledninger for detaljerede beregningsregler, optjeningskrav og pensionsaldre inden for hvert system:

★ Forhåndskonfigureret Bilateral Pensionsberegner DK + FR

Har du arbejdet mellem Danmark og Frankrig? Beregn din samlede pension

Undgå usikkerhed om din pension. Indtast dine optjeningsår og lønninger: vores beregner anvender EU-sammenlægning og dobbeltberegning (national ret vs. pro-rata) med begge pensionssystemer forhåndslastet.

🔒 100% Flygtig beregning · GDPR-kompatibel · Forordning (EF) 883/2004

Vigtigste Strategiske Indsigter

  • ✓ Danske år omregnes til franske trimestres og hjælper med at opnå fuld sats (taux plein) ved 64 år.
  • ✓ Du kan modtage din franske pension som 64-årig og din danske folkepension som 67-årig.
  • ✓ Optjente tillægspoint i Agirc-Arrco udbetales uafhængigt.
  • ✓ Dansk ATP giver en separat livsvarig tillægsrente.

Ofte Stillede Spørgsmål

Kan jeg gå på pension i Frankrig som 64-årig og vente til 67 år med dansk folkepension?

Ja. Under EU-koordineringen gælder hvert medlemslands egen pensionsalder. Du kan starte den franske pension ved 64 år og den danske folkepension ved 67 år.

Fjerner danske optjeningsår den franske décote-straf?

Ja. Sammenlægningen sikrer, at danske år tæller med til de 172 kvartaler, så du undgår det livsvarige nedslag (décote) i den franske grundpension.

Hvor indsendes ansøgningen?

Ansøg hos pensionsmyndigheden i bopælslandet (CNAV i Frankrig eller Udbetaling Danmark i Danmark).

🇪🇺 Europæiske Pensionshubs (2026):