Gecombineerd Pensioen Nederland - Frankrijk: SVB, CNAV & Agirc-Arrco in Coördinatie
Volledige statutaire gids voor het coördineren van pensioenrechten tussen de SVB en de Franse pensioenstelsels CNAV en Agirc-Arrco.
Expats en grensarbeiders met een loopbaan in zowel Nederland als Frankrijk behouden al hun pensioenrechten. Onder Verordening 883/2004 worden Nederlandse AOW-jaren omgezet in Franse kwartalen (trimestres) om het Franse volle tarief (taux plein) te bereiken, de levenslange korting (décote) te annuleren en twee afzonderlijke pensioenen te garanderen.
Statutaire Bevoegdheids- en Coördinatiematrix
Bilaterale Samentelling & Dubbele Vergelijkende Toetsing
Verzekeringstijdvakken in Nederland en Frankrijk worden wederzijds erkend. De SVB kent de AOW toe op basis van Nederlandse woonjaren, terwijl de Franse CNAV Nederlandse jaren converteert naar trimestres om de décote te neutraliseren en het pro-rata pensioen te berekenen. Agirc-Arrco keert de opgebouwde punten uit.
Elk pensioendorgaan toetst eerst of de uitsluitend onder de eigen wetgeving vervulde tijdvakken zelfstandig recht geven op pensioen, en berekent een uitkering zuiver op basis van nationale perioden.
Tegelijkertijd berekent elk orgaan een theoretisch pensioen alsof uw gehele loopbaan in Nederland en Frankrijk op zijn grondgebied was vervuld, waarna het exacte tijdsevenredige prorata-aandeel wordt toegekend.
Actuariële en Juridische Complexiteitsfactoren
De samenvoeging van sociale zekerheidsrechten tussen Nederland en Frankrijk brengt specifieke grensoverschrijdende aandachtspunten met zich mee:
Conversie van Nederlandse Jaren naar Franse Kwartaaleenheden (Trimestres)
Frankrijk rekent in kwartalen (maximaal 4 trimestres per kalenderjaar), terwijl Nederland AOW per jaar registreert. Europese coördinatie zet elk Nederlands jaar om in 4 Franse trimestres, wat cruciaal is om de drempel van 172 trimestres voor het volle tarief te halen.
Verschil in Pensioenleeftijd (64 vs 67 Jaar)
De Franse wettelijke pensioenleeftijd is 64 jaar, terwijl de Nederlandse AOW ingaat op 67 jaar. U kunt uw Franse CNAV- en Agirc-Arrco-pensioen al op 64 jaar zonder korting opnemen en de Nederlandse AOW drie jaar later laten ingaan.
Frans Dubbel Stelsel (CNAV Annuïteit + Agirc-Arrco Punten) vs Vlakke AOW
Frankrijk combineert een basispensioen over de 25 beste verdienstejaren met een verplicht aanvullend puntenstelsel (Agirc-Arrco). De Nederlandse AOW is daarentegen een uniform basispensioen dat losstaat van historisch loon.
Wettelijke Pensioenparameters in Europa (2026)
Vergelijk de AOW-leeftijd, minimumpensioenen en fiscale verdragen in 16 Europese landen volgens Verordening (EG) 883/2004:
Pensioenleeftijd in Europa
Wettelijke pensioenleeftijd, vervroegd pensioen en hervormingsschema's 2026 in de EU en Zwitserland.
Minimum Pensioen in Europa (2026)
Wettelijke minimumpensioenen, AOW-garanties en inkomensaanvullingen in de 16 Europese staten.
Belasting op Buitenlands Pensioen
OESO-modelverdragen (Art. 18 & 19), expat-vlaktaksen (7% / 15%) en vrijstelling van bronbelasting.
Nationale Pensioengidsen van Referentie
Raadpleeg onze diepgaande nationale gidsen voor gedetailleerde berekeningsregels, wachttijden en pensioenleeftijden binnen elk stelsel:
Statutaire AOW-leeftijd 67 jaar, 50-jarige opbouwlijn (2% per verzekerd woonjaar), leefvormen (alleenstaand vs samenwonend) en bedrijfspensioenen (2e pijler).
Institutionele regels van CNAV & Agirc-Arrco, wachttijdvoorwaarden en nationale pensioenpijlers.
Heeft u gewerkt tussen Nederland en Frankrijk? Bereken uw geconsolideerde pensioen
Vermijd onnauwkeurige schattingen. Voer uw opgebouwde verzekeringsjaren en inkomens in: onze rekenmodule voert de EU-samentelling en de dubbele vergelijking (Autonoom vs Pro-rata) uit met beide stelsels vooraf geladen.
🔒 100% In-memory berekening · AVG conform · Verordening (EG) 883/2004
Belangrijkste Strategische Inzichten
- ✓ Nederlandse jaren worden omgezet in Franse trimestres om de décote op 64-jarige leeftijd op te heffen.
- ✓ U kunt uw Franse pensioen op 64 jaar opnemen terwijl uw AOW op 67 jaar ingaat.
- ✓ Aanvullende Agirc-Arrco-pensioenpunten blijven volledig behouden en worden apart uitgekeerd.
- ✓ Beide pensioenen worden rechtstreeks in Euro's via SEPA op uw bankrekening gestort.
Veelgestelde Vragen
Kan ik op 64 jaar met pensioen in Frankrijk en pas op 67 de Nederlandse AOW aanvragen?
Ja. Volgens Europese regels mag u uw Franse pensioen op 64 jaar opnemen met behulp van Nederlandse jaren voor het volle tarief (taux plein), en uw AOW laten ingaan zodra u 67 wordt.
Helpen Nederlandse jaren om de Franse korting (décote) te vermijden?
Zeker. Door de Europese samentelling tellen uw Nederlandse AOW-jaren mee voor de Franse vereiste van 172 trimestres, waardoor de levenslange décote op uw Franse basispensioen vervalt.
Waar moet ik mijn pensioenaanvraag indienen?
Dien uw aanvraag in bij het pensioenfonds van uw huidige woonland (CNAV / Assurance Retraite in Frankrijk, of de SVB in Nederland). Dit orgaan communiceert digitaal via EESSI met de andere instantie.